dilacérer

dilacérer

dilacérer [ dilasere ] v. tr. <conjug. : 6>
• 1561; dilazerer v. 1155; lat. dilacerare → lacérer
♦ Didact. Mettre en pièces. Dilacérer un acte. — Par ext. Détruire avec violence.

● dilacérer verbe transitif (latin dilacerare, déchirer) Mettre quelque chose en pièces, en morceaux. Déchirer des tissus organiques en provoquant une plaie. ● dilacérer (difficultés) verbe transitif (latin dilacerare, déchirer) Conjugaison Comme lacérer Attention à l'accent, tantôt grave, tantôt aigu : je dilacère, nous dilacérons ; je dilacérais.

dilacérer
v. tr. Didac. Déchirer, mettre en pièces.

⇒DILACÉRER, verbe trans.
Rare, CHIRURG. PATHOL. Déchirer un tissu organique. En dilacérant sous le microscope et dans une goutte d'eau salée à 9‰, un nerf sciatique de grenouille, on constate qu'il est formé de fibres nerveuses (CAMEFORT, GAMA, Sc. nat., 1960, p. 219).
— P. ext. Déchirer avec violence, mettre en pièces de manière à rendre inutilisable. À la fin de la végétation (...) les écorces [de la vigne] dilacérées, retiennent beaucoup de spores de champignons, de moisissures, etc. (BRUNET, Mat. vitic., 1909, p. 26).
— P. métaph. Jean de Witt (...) a fini par être mis en pièces et dilacéré au profit de cet autre grand politique moins crapuleux, Guillaume d'Orange (SAINTE-BEUVE, Portraits contemp., t. 5, 1846-69, p. 249). Le « soi » d'Edgar Poë a été recouvert, obstrué par un dérèglement d'images héréditaires, dû à l'alcool, qui ont fini par dilacérer et écharpiller son beau génie (L. DAUDET, Le Monde des images, 1919, p. 66).
Prononc. et Orth. :[]. BARBEAU-RODHE 1930 donne la possibilité de prononcer [RRe] qui est une prononc. expressive. Cf. ds PASSY 1914, mais sans redoublement de [], avec [] ouvert à l'inf. d'apr. la forme conjuguée. Le verbe est admis ds Ac. 1762-1932. Conjug. Devant syll. muette, change [e] fermé en [] ouvert : (je) dilacère []. Étymol. et Hist. 1. Ca 1121 delacherez « déchirer » (St Brendan, éd. E. G. Waters, 1228); 2. 1539 méd. (J. CANAPPE, 5e Livre de la méthode thérapeutique, p. 71 ds Fr. mod. t. XIX, p. 20). Empr. au lat. class. dilacerare « déchirer, mettre en pièces ». Fréq. abs. littér. :2.

dilacérer [dilaseʀe] v. tr. [CONJUG. céder.]
ÉTYM. 1539; delacherez « déchirer », v. 1121; lat. dilacerare, de dis-, et lacerare. → Lacérer.
❖
♦ Didact. Mettre en pièces. || Dilacérer un acte.
♦ Fig. Déchirer, détruire avec violence.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dilacérer — DILACÉRER.verbe act. Déchirer quelque chose, mettre en pièces avec violence. Dilacéré, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • dilacérer — (di la sé ré. La syllabe cé prend un accent grave, quand la syllabe qui suit est muette : je dilacère, excepté au futur et au conditionnel : je dilacérerai, je dilacérerais, exception qui n est pas justifiée) v. a. Mettre en pièces. Dilacérer un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DILACÉRER — v. a. Déchirer quelque chose, mettre en pièces avec violence. Il ne se dit guère qu en termes de Chirurgie. DILACÉRÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DILACÉRER — v. tr. Déchirer quelque chose, mettre en pièces avec violence …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Deinonychus — Deinonychus …   Wikipédia en Français

  • lacérer — [ lasere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1509 « mettre en pièces (un corps) »; 1355 au p. p., fig.; lat. lacerare 1 ♦ Dr. anc. Déchirer (un écrit, un livre), par autorité de justice. ⇒ dilacérer. 2 ♦ Mod. Mettre en lambeaux, en pièces. ⇒ déchirer …   Encyclopédie Universelle

  • déchiqueter — [ deʃik(ə)te ] v. tr. <conjug. : 4> • 1338 ; probablt a. fr. eschiqueté « découpé en cases comme un échiquier » 1 ♦ Déchirer irrégulièrement en petits morceaux, en lambeaux. ⇒ arracher, déchirer, dilacérer, lacérer, taillader, tailler.… …   Encyclopédie Universelle

  • dilacération — [ dilaserasjɔ̃ ] n. f. • 1419; lat. dilaceratio ♦ Didact. Action de dilacérer. ⇒ lacération. ♢ Méd. Déchirement fait avec violence. « Le perfectionnement des engins de dilacération » (Duhamel). ● dilacération nom féminin (bas latin dilaceratio,… …   Encyclopédie Universelle

  • déchirer — [ deʃire ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; frq. °skerjan « gratter » I ♦ V. tr. 1 ♦ Séparer brusquement en plusieurs morceaux (un tissu, un papier, etc.) par des tractions opposées, sans instrument tranchant. Ouvrir un colis en déchirant l… …   Encyclopédie Universelle

  • dilacération — (di la sé ra sion ; en vers, de six syllabes) s. f. Action de dilacérer. La dilacération d un papier. La dilacération de la peau par un corps vulnérant. HISTORIQUE    XVIe s. •   Si la hargne ne peut estre curée, à cause de la trop grande… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”